Rechtliche Information

Cookie-Richtlinie

Information zu den auf dieser Website eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien gemäß DSGVO und § 165 Abs. 3 TKG 2021.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die beim Aufruf einer Website auf Ihrem Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden. Sie ermöglichen der Website, Sie beim nächsten Besuch wiederzuerkennen oder bestimmte Funktionen bereitzustellen. Ähnliche Technologien sind etwa Local Storage, Session Storage oder Pixel-Tags.

Wie können Sie Cookies steuern?

Beim erstmaligen Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, in dem Sie auswählen können, welche Kategorien von Cookies Sie akzeptieren möchten. Ihre Auswahl können Sie jederzeit anpassen — über den Link Cookie-Einstellungen in unserem Footer oder in den Einstellungen Ihres Browsers.

Sie können Cookies auch generell in den Einstellungen Ihres Browsers (Chrome, Safari, Firefox, Edge) deaktivieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass die Funktionalität unserer Website in diesem Fall eingeschränkt sein kann.

Kategorien der eingesetzten Cookies

1. Technisch notwendige Cookies Erforderlich

Diese Cookies sind für den Betrieb unserer Website unverzichtbar — sie ermöglichen Grundfunktionen wie Seitennavigation, Cookie-Banner-Status oder Spam-Schutz bei Formularen. Ohne sie funktioniert die Website nicht zuverlässig. Eine Einwilligung ist nicht erforderlich (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; § 165 Abs. 3 TKG: Ausnahme für „unbedingt erforderliche" Cookies).

wordpress_* / wp-settings-* Zweck: Anmelde- und Backend-Status (nur für Backend-Nutzer)  ·  Anbieter: WordPress (eigen)  ·  Speicherdauer: Session / 1 Jahr
cookie_consent_* Zweck: Speichert Ihre Cookie-Auswahl  ·  Anbieter: Cookie-Tool (eigen)  ·  Speicherdauer: 12 Monate
PHPSESSID Zweck: Session-Identifikation  ·  Anbieter: Hosting-Provider (ALL-INKL.COM)  ·  Speicherdauer: Session
2. Funktionale Cookies Einwilligungspflichtig

Diese Cookies ermöglichen erweiterte Funktionen wie das Einbinden von Karten oder Reservierungs-Widgets. Ohne diese Cookies stehen einzelne Funktionen nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

NID, SID, HSID Zweck: Google Maps — Karteneinbindung  ·  Anbieter: Google Ireland Ltd.  ·  Speicherdauer: bis 2 Jahre
Zenchef-Widget Zweck: Verarbeitung der Online-Tischreservierung  ·  Anbieter: Zenchef SAS, Paris (EU)  ·  Speicherdauer: Session bis 12 Monate
3. Statistik & Reichweitenanalyse Einwilligungspflichtig

Diese Cookies erfassen anonymisiert, wie Besucher unsere Website nutzen — z. B. welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden. Die Auswertung hilft uns, die Website zu verbessern. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

_ga, _ga_* Zweck: Google Analytics 4 — Nutzungsstatistik  ·  Anbieter: Google Ireland Ltd.  ·  Speicherdauer: bis 2 Jahre
_gid Zweck: Tagesgenaue Besucher-Unterscheidung  ·  Anbieter: Google Ireland Ltd.  ·  Speicherdauer: 24 Stunden
4. Marketing & Remarketing Einwilligungspflichtig

Diese Cookies werden eingesetzt, um Werbung relevanter zu gestalten und die Effektivität unserer Anzeigen auf Plattformen wie Meta (Instagram, Facebook) zu messen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

_fbp, fr Zweck: Meta Pixel — Conversion-Tracking & Remarketing  ·  Anbieter: Meta Platforms Ireland Ltd.  ·  Speicherdauer: bis 90 Tage

Drittlandtransfer

Bei Verwendung von Diensten der Anbieter Google und Meta kann eine Übermittlung von Daten in Drittländer (insbesondere die USA) stattfinden. Beide Anbieter sind nach dem EU-US Data Privacy Framework (DPF) zertifiziert. Weitere Informationen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Speicherdauer & Löschung

Sitzungs-Cookies („Session-Cookies") werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen. Persistente Cookies bleiben bis zum Ablauf der oben genannten Speicherdauer oder bis zur manuellen Löschung in Ihrem Browser bestehen.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, Ihre erteilte Einwilligung zu widerrufen — mit Wirkung für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt. Detaillierte Informationen zu Ihren Rechten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Kontakt bei Fragen

Bei Fragen zu unseren Cookies oder zum Datenschutz erreichen Sie uns unter:
info@maeaurel.com  ·  Tel. +43 1 968 70 93

Stand: Mai 2026